una manifestazione proibita

proibito agg.

1 forbidden: proibito dalla legge, forbidden by law (o outlawed); armi proibite, forbidden weapons; frutto proibito, forbidden fruit; libri proibiti, books on the Index (o forbidden books); una manifestazione proibita, a banned demonstration // proibito fumare, no smoking; è proibito entrare, you mustn't go in, (su porta, cartello ecc.) no entry (o no admittance); è proibito disturbarlo mentre è in riunione, it's not permitted to disturb him during a meeting // sogni proibiti, impossible dreams // ( boxe) colpo proibito, illegal (o low) blow

2 (econ.) prohibited: merci, importazioni, esportazioni proibite, prohibited goods, imports, exports.

* * *

participio passato proibire

aggettivo forbidden, banned

sostantivo maschile

* * *

proibito

/proi'bito/

I participio passato

 →  proibire

II aggettivo

 forbidden, banned; sogni -i forbidden dreams; è assolutamente proibito fare it is strictly forbidden to do; (è) proibito fumare smoking is (expressly) forbidden; un colpo proibito sport a foul

III sostantivo m.

  il fascino del proibito the temptation of the forbidden.